2 killed, 2 hurt in motorcycle collision